
With LingPerfect, you can rest assured you are receiving the best possible translation services available on the market.

We treat each client as a special case, ensuring every project is handled with accuracy, efficiency and care. Let LingPerfect provide translation services for your industry, whether it be marketing, IT, legal, healthcare or anything else. Cantonese business interests in North America and elsewhere are likely to continue to grow and influence a wide range of industries.
KUI LAN CANTONESE TRANSLATOR SOFTWARE
That’s why we have a Cantonese translator ready to go to work for you! We provide human translation services, as well as website globalization and software localization to global corporations, small businesses, and everyone in between. LingPerfect understands how important it is to stay relevant in business by choosing the correct language, especially in a country with as many different dialects as China. With such an extensive population of speakers and China’s booming popularity in the economic and technological worlds, almost anyone can stand to benefit from knowing more about the Cantonese language. Today Cantonese is most often used in day-to-day interactions and especially at home.īecause of the considerable influence of Cantonese not only in China but also abroad, it is an incredibly important asset to have in your language arsenal. It is commonly known in China as ‘the language of the youth,’ as more and more of the younger generation are turning to Cantonese due to its trendy associations as opposed to Standard Chinese. While dwarfed by Standard “Mandarin” Chinese in terms of number of speakers, Cantonese has become popular within Chinese media and pop culture, incorporating a significant body of new terminology and slang not found in the other dialect branches. Cantonese is spoken in the southern provinces of Guangdong and Guangxi, with some overflow into Hong Kong.Ĭantonese speakers are the most common Chinese migrants to be found in most countries and for this reason Cantonese remains the predominant form of Chinese spoken in the United States, Canada, Australia and countless individual Chinatowns in the cities of North America.Ĭantonese is mainly an oral language, as Standard “Mandarin” Chinese diverges significantly from Cantonese in terms of pronunciation, vocabulary and to a lesser degree, grammar, despite the fact that both are written with the same writing system. Some consider these five languages as ‘dialects,’ but linguists often classify them as dialect groups in and of themselves. Kui Lan Tan offers language translations from English to Chinese in the following fields of expertise: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Food / Nutrition, General, Human Resources, Insurance, Marketing / Market Research, Printing & Publishing, Cinema (Film, TV, Drama), Travel & Tourism. If you are in a hotel or fancy restaurant it is better to use the generic terms.Cantonese is one of the five major Chinese languages and is spoken by about 100 million people. The street vendors would address any potential customers 靚女 (leng3 neoi5)/靚仔 (leng3 zai2) to boost sales.

The key is to say it very causally, without any tone that might sound like sexual harassment for others. 靚女 (leng3 neoi5)/靚仔 (leng3 zai2) literally "pretty girl" and "handsome boy" respectively, mostly used in HK style restaurants, bars, and street markets. 阿姐 (aa3 je1)/靚姐 (leng3 je1) literally "big sister" and "pretty big sister" respectively, used for elder women, mostly in dim sum restaurants and HK style restaurants (茶餐廳 caa4 caan1 teng1)


伙記 (fo2 gei3) "staff", very generic, can be used for both male and female in any restaurants 小姐 (siu2 je2) "miss", very generic, can be used for waitress, manager, customer, stranger, etc. In Hong Kong, the term used for addressing waiters/waitresses really depends on the types of restaurant. We're impressed! We love that you are a very serious learner!
